lundi 24 octobre 2016

Togo (8) - Kara / Togo (8) - Kara


Nous sommes bien arrivés au nord du Togo à Kara. Nous logeons chez Kwodzo, notre responsable FJ local. Leur maison n’a pas encore l’électricité. Après une première nuit suffocante, nous avons décidé de dormir sur le toit, où il fait bon frais. C’est un hôtel 10'000 étoiles! Guy a parlé au culte dimanche (avec double traduction en Hewé et en Kabiyé), puis donne un séminaire lundi et mardi soir. Il a aussi enseigné l’équipe de JEM. Joële a enseigné les FJ dimanche après-midi. Les enfants ont bien repris l’école à la maison, ils ont un bon rythme. Christopher et Noam se sont fait couper les cheveux par Kwodzo cet après-midi.

We arrived well in Kara, North Togo. We are hosted at Kwodzo’s, our local KKI leader. Their house hasn’t electricity yet. After a suffocating first night, we have decided to sleep on the roof – it’s 10'000 stars hotel! And the air is fresh. Guy spoke in a service on Sunday morning (with double translation in Hewé and Kabiyé), then gives a seminar on Monday and Tuesday night. He also taught the YWAM team this morning. Joële taught the KKI team on Sunday afternoon. The kids have a good rythm for homeschool. Christopher and Kwodzo had a haircut by Kwodzo this afternoon.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire