Togo (7) - Séminaire et préparation au départ / Togo (7) - Seminar and getting ready to leave

Cette semaine, Guy donne un séminaire à l'église de l'ESTAO sur la famille, les gens apprécient beaucoup. Nous réalisons une fois de plus combien les gens ne sont que peu enseignés sur ce sujet et souvent prisonniers de schémas traditionnels qui les coincent. Nous avons aussi été invités à manger dans une famille de l'église. Nous avons aussi visité le centre de Compassion, qui fait un travail extraordinaire ici au Togo. Des portes semblent s'ouvrir pour une collaboration avec les FJ, en particulier pour la formation pédagogique de leur personnel. Cet après-midi, Joële va leur présenter Minicell' et Patacell'
Demain matin, nous partons pour Kara, à 8h de route au nord, pour quelques jours de service avec les FJ du lieu, enseignement dans l'église et visiter les Tambermas, un des peuples les plus rares et les plus authentiques d'Afrique. Le site est considéré comme l'un des 100 plus beaux sites au monde, classé patrimoine mondial de l'UNESCO. Puis en fin de semaine prochaine, départ en bus pour Ouagadougou.

This week, Guy is teaching a seminar in the ESTAO Church in Lomé on the topic of family, people really appreciate it. We realize once again how much people have very few understanding about this topic and are stuck in traditional way blocking them. We also have been invited to eat with a family of the church. We also visited the center of Compassion, a ministry who does a wonderful job here in Togo. Doors seem to open for a cooperation with KKI, especially in the area of pedagogical training for their staff. This afternoon, Joële will introduce them to Minicell' and Patacell'
Tomorrow morning, we leave Lomé to Kara, 8 hours from here by road, for some days of servide wih the local KK team and teaching in the church. And visiting the Tambermas, one of the most authentic people groups in all of Africa. Their site is considered as one of the 100 nicest places in the world, ranked world heritage with the UNESCO. Then at the end of next week, we leave with the bus to Ouagadougou.