mercredi 24 mars 2021

Joële positive au COVID-19 / Joële positive for COVID-19

Joële a été testée positive au COVID-19 ce matin. Toute la famille est en quarantaine pour 10 jours (peut-être 7 si pas de symptômes). Un bon défi alors que notre école FTJ commence lundi, nos encadrants arrivent vendredi... Ils devrons accueillir les étudiants et commencer sans nous et nous pourrons toujours communiquer par zoom, mais cela ne facilite pas les choses. Joële a perdu le goût et a des douleurs musculaires. On espère que ça ne va pas empirer. Elle est en isolement dans une chambre.

Joële was tested positive for COVID-19 this morning. The whole family is in quarantine for 10 days (maybe 7 if we have no symptoms). A good challenge as our PCYM school starts on Monday, our staff arrive on Friday... They will be able to welcome the students and start without us and we will still be able to communicate by zoom, but that doesn't make it easier. Joële lost the taste and has muscle pains. We hope it will not get worse. She is confined in one room.


1 commentaire: