lundi 22 mars 2021

Joële en Egypte (4) / Joële in Egypt (4)

Quel contraste entre le week-end dernier où elle marchait dans la neige et ce week-end sous les palmiers! Joële arrive au bout de notre rencontre de responsables internationaux, une partie étant sur place en Égypte et l'autre partie par zoom. Notre conférence internationale de cet été à Alexandrie est confirmée, et nous espérons que le maximum de personnes puisse venir. Beaucoup de travail effectué pendant cette semaine et de reconnaissance, mais non sans peine. Elyne a bien apprécié son premier voyage, comme vous pouvez le voir! Ils rentrent mardi soir.

What a contrast between last weekend when she was walking in the snow and this weekend under the palm trees! Joële is coming to the end of our meeting of international leaders, some of whom are on site in Egypt and others by zoom. Our international conference this summer in Alexandria is confirmed, and we hope that as many people as possible can come. A lot of work has been done during this week and a lot of recognition, but not without pain. Elyne enjoyed her first trip, as you can see! They come home on Tuesday night.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire