Retour en Suisse / Back to Switzerland

Nous sommes de retour en Suisse après deux escales à Accra et Bruxelles. Il fait FROID!!! Mais quel plaisir de retrouver nos deux grands, nos familles et nos amis de Suisse. Et un programme chargé nous attend: aujourd'hui, coiffeur, physio de Noam, demain, achat de skis, orthodontiste de Christopher, courses, repas de Noël...

We are back in Switzerland, after to stopovers in Accra and Brussels. It is COLD!!! But what a joy to be with our two oldest kids, our families and our friends in Switzerland. And a busy schedule is awaiting us: today, hairdresser, Noam's physiotherapy. Tomorrow, buying skis, orthodontist for Christopher, buying groceries, cooking Christmas meal...