Californie (14) - Fin de notre temps à San Dimas / California (14) - End of our time in San Dimas

Nous arrivons à la fin de notre temps à San Dimas. Ce furent 4 semaines qui ont passé très vite! Un mélange de repos, de découverte et de travail, avec en dehors de tout ce que vous avez pu lire sur notre blog ces dernières semaines, beaucoup de temps passé avec Dale et Carol Kauffman, où nous avons pu prier, partager, réfléchir, organiser... ensemble pour la suite des FJ, en particulier pour Fortify (un atelier de 40 jours pour responsables FJ cet été) et l'ILA (notre grande conférence qui vient juste après). Nous avons aussi pu prendre du temps relationnel avec eux, et nos enfants ont en particulier bien apprécié d'écouter Dale raconter des histoires de sa vie... Demain soir, on dort à Las Vegas!

We arrive at the end of our time in San Dimas. These 4 weeks went so quickly! A mix of rest, discovery and work, with in addition of all that you've been reading on our blog these last few weeks, much time spent with Dale and Carol Kauffman. We've been able to pray, share, process, organize... together for the coming KKI events, especially Fortify (a 40-day workshop for KKI leaders this Summer) and the ILA (our big conference coming right after). We've been also able to take relational time with them, and our kids thoroughly enjoyed listening to Dale sharing his life stories... Tomorrow night, we'll sleep in Las Vegas!