samedi 19 mars 2016

Hawaii (11) - Two steps / Hawaii (11) - Two steps

A la fin de cet ILT, le mot d'ordre est: REPOS! Nous sommes allés avec les enfants à la plage de Honaunau Bay, appelée ici Two Steps. C'est en fait une surface de lave avec deux espèces de marches qui permettent d'entrer dans l'eau. Les coraux y sont magnifiques, et nous avons vu une tortue de mer, une murène. Les enfants ont récolté des oursins.

At the end of this ILT, the key word for us is: REST! We went with the kids at Honaunau Bay, called here To Steps. It's a lava area with two kinds of steps allowing us to enter the ocean. Corals are beautiful, and we saw a sea turtle and murena. Kids collected urchins.
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire