Nouvelle-Zélande (15) - Île du Sud / New Zealand (15) - South Island

Nous sommes arrivés aujourd'hui sur l'île du Sud et passons la nuit à Kaikoura. Hier à Wellington, nous avons visité le musée Te Papa ainsi que les studios de cinéma Weta. Impressionnant! Puis tôt ce matin la traversée en ferry pendant trois heures et demie - personne n'a été malade cette fois, à part Noémie un petit peu... A Kaikoura, nous allons voir les otaries en liberté au bord de la mer, les enfants sont heureux!

We arrived today on South Island and spend the night in Kaikoura. Yesterday in Wellington, we visited the Te Papa Museum as well as Weta movie studios. Impressive! Then early this morning, we crossed the strait with the ferry during three and a half hours - nobody got sick this time, just Noémie a little bit... In Kaikoura, we visit the seals at the sea, the kids are happy!