mardi 22 octobre 2024

Guy au Cap (2) / Guy in Capetown (2)

Aujourd'hui, visite de Table Mountain. Ça commencé par une file de 100m d'attente (plus de 2h, voir video ci-dessous) pour prendre le téléférique. Mais ça valait la peine, la vue est imprenable. La descente a été plus douloureuse, dans une gorge avec un sentier de pierres sur 700m de dénivellation... Plus de genoux à la fin ;-) Pendant ce temps Joële est bien arrivée à Port Harcourt au Nigéria.

Today, a visit to Table Mountain. It started with a 100m queue (over 2 hours, see the video below) to take the cable car. But it was worth it, the view is breathtaking. The descent was more painful, in a gorge with a rocky path over 700m of ascent... No more knees at the end ;-) Meanwhile, Joële arrived safely in Port Harcourt, Nigeria.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire