Tournage d'une émission sur l'accident d'Arusha pour la TV Suisse allemande / Shooting of a programme on the Arusha accident for Swiss German TV

Jeudi et vendredi cette semaine, nous accueillons Lukas Eggenberg, un caméraman et un preneur de son de la télévision suisse-allemande (SRF) qui viennent nous interviewer pour un reportage sur l'accident d'Arusha dans le cadre de l'émission hebdomadaire du dimanche matin "Fenster zum Sonntag". Les journées sont bien remplies avec des interviews dans différents cadres: à la maison, avec JEM Yverdon, en famille, chez le physiothérapeute, quand Joële court... On se réjouit de voir ce que cela va donner! En tous cas, cela va toucher une audience de plus d'un million de téléspectateurs potentiels, donc c'est du temps bien investi!

On Thursday and Friday this week, we welcome Lukas Eggenberg, a cameraman and sound recordist from Swiss-German television (SRF), who come to interview us for a report on the Arusha accident as part of the weekly Sunday morning programme ‘Fenster zum Sonntag’. The days are full of interviews in different settings: at home, with YWAM Yverdon, with the family, at the physiotherapist's, when Joële is running... We're looking forward to seeing how it all turns out! In any case, it will reach an audience of over a million potential viewers, so it's time well spent!