Ballade à El Torcal / Hiking at El Torcal

Pour le dernier jour de Scarlette avec nous, nous sommes allés marcher dans le parc naturel de El Torcal, sur une montagne aux roches sculptées magnifiques. Maé et Noam ont apprécier de grimper partout, et nous nous sommes fait du bien en admirant les paysages inhabituels. Demain, les cours reprennent, on a déjà dépassé la moitié, Scarlette prend l'avion le matin et Christopher, Anne-Marie, la maman de Guy et Anne, sa soeur, arrivent en début d'après-midi pour la semaine.

For the last day of Scarlette with us, we went for a walk in the natural park El Torcal, on a beautiful rocky mountain. Mae and Noam enjoyed climbing on the rocks, and we just admired the wonderful unusual landscapes around us. Tomorrow, the course starts again, we already enter the second half. Scarlette takes the plane back to Switzerland in the morning, and Christopher, Anne-Marie, Guy's mom, and Anne, his sister arrive beginning of the afternoon to spend the week with us.