mercredi 22 mars 2017

Journée à Brignoles / Day in Brignoles

Nous avons passé la journée à Brignoles. Ce matin, nos amis dos Santos nous ont emmené visiter Joël, leur futur beau-frère, qui est coutelier (fabricant de couteau artisanal) et qui nous a expliqué comment il s'y prend. Il fait tout de A à Z avec des lames en acier damas. C'était super intéressant! Son site: http://coutellerie.wixsite.com/joel/about
L'après-midi, nous avons formé les enseignants des écoles chrétiennes de la région, et le soir, une soirée sur l'éducation chrétienne dans l'église.

We spent the day in Brignoles. This morning, our friends dos Santos brought us to visit their future brother-in-law, who is cutler (a traditional knife maker) and who explained us how he does it. He does everything from A to Z with damascus steel blades. It was highly informative! His website: http://coutellerie.wixsite.com/joel/about
In the afternoon, we trained the teachers of the christian schools from the region, and in the evening, we had a night on christian education in the church.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire