Fortify (6) - 3ème semaine / Fortify (6) - 3d week

Nous venons de terminer notre troisième semaine de Fortify, sur le thème "Comment marcher avec Dieu". Dale Kauffman nous a bien défié à revenir aux racines des FJ, un ministère prophétique qui cherche à réjouir le coeur de Dieu, rechercher Sa présence et l'apporter là où Il nous montre. Notre ministère est trop souvent devenu un programme où tout est bien préparé, créatif, pensé... mais nous voulons revenir à Sa présence. La température est agréable (env. 25°C), les enfants apprécient d'avoir tant de copains, la piscine, le terrain de foot... Aujourd'hui, après les cultes, nous avons mangé chez la famille Niamouke, qui était venue en Suisse faire le camp Familles de foi avec nous il y a trois ans. La maman était enceinte et ils ont maintenant un petit gars de trois ans appelé Noham, d'après le nom de notre Noam!

We just finished our third week in Fortify, on the theme "How to walk with God". Dale Kauffman challenged us to come back to the roots of King's Kids mission, a prophetic ministry seeking to bring joy to God's heart, seeking His presence and bringing it where He shows us. Our ministry has sometimes become a program where everything is well prepared, creative, thought through... but we want to come back to His presence. The temperature is agreable (ab. 25°C), the kids enjoy having so many friends, the swimming pool, the football field... Today, after worship, we went to eat with family Niamouke, who came in Switzerland to attend the family camp with us three years ago. The mother was pregnant, and now she has a son called Noham, they were inspired by our Noam's name!