Retour en Suisse / Back to Switzerland

Cela fait maintenant une semaine que nous sommes rentrés. Nous habitons chez les parents de Guy et serons en Suisse jusqu'à début juillet. Ce week-end, nous avons eu des temps de retrouvailles avec des amis, avec JEM en Suisse (photo ci-dessous) et notre église. Les journées se remplissent vite avec les visites, les choses à préparer pour notre temps en Afrique et la multitude de petites choses à faire (médecin, nouveau passeport, vaccins...). Notre blog sera peut-être moins fourni dans les semaines qui viennent, mais cela va reprendre de plus belle début juillet.

We've been back to Switzerland for one week now. We live at Guy's parents, and we will be here until beginning of July. This last week-end, we had a time of reunion with many friends, with YWAM in Switzerland (see picture below) and with our church. The days are being filled quickly with the visits, the things to prepar for our time in Africa and the many little things to do (doctors, new passport, immunization...). Our blog will certainly be less full in the coming weeks, but it will restart beginning of July.