vendredi 9 octobre 2015

Papouasie, Lae (1) / PNG, Lae (1)


Nous sommes arrivés à Lae mercredi. Lae est la deuxième ville du pays, sur la côte. Il y a pas mal de problèmes de violence et d’agressions, ce qui fait que nous ne pouvons pas sortir seuls de la base. Il y a aussi une école de disciples de Nouvelle-Zélande ici, et nous sommes un peu les uns sur les autres. Jeudi, nous avons eu un jour de congé et avons pu aller à la piscine d’un hôtel nager et manger des pizzas… Ce soir, nous commençons le ministère dans une église et samedi nous aurons un séminaire avec une cinquantaine de personnes sur la base de Jem. Toute l'équipe est assez fatiguée socialement, en particulier d'avoir tout le temps du monde autour de nous.

We arrived in Lae on Wednesday. Lae is the second city of the nation, on the coast. There is a higher danger of violence, so we can’t leave the base alone. There is also a DTS team fro New Zealand, so we are a bit squeezed. On Thursday, we had a free day and went to a hotel swimming pool to swim and eat pizza… Tonight, we start ministry in a church and on Saturday we will have a seminar with about 50 people on the YWAM base. The whole team is quite tired socially, especially to always have people around.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire