Townsville, première soirée / Townsville, first night

La rencontre a commencé... Une première soirée au goût d'Australie, avec un chanteur local super connu qui a commencé il y a 30 ans avec Jem, une présentation de la faune de la région (Lynn Green et Markus Steffen, deux de nos responsables internationaux, ont du porter un crocodile et un serpent sur la scène), un accueil de Loren et Darlene Cunningham, nos fondateurs, des assiettes de pavlova préparées pour 1400 participants. A la fin, nous avons réunis les FJ présents pour leur demander d'ouvrir leur oreilles pendant la semaine et d'être à l'écoute de ce que Dieu veut nous dire.
Cet après-midi, Guy a présenté sa thèse de master devant certains de ses collègues, des amis, la famille, des responsables de Jem. ça a très bien passé et tout le monde est enchanté de le revoir en vie...

The gathering has started... A first night tasting like Australia, with a local singer well known here who started with YWAM 30 years ago, a presentation of the wildlife from the region (Lynn Green and Markus Steffen, two of our international leaders, had to carry a crocodile and a snake on the stage), a word of welcome from Loren and Darlene Cunningham, our founders, plates of pavlova prepared for 1400 participants. At the end, we gathered the KKI leaders present at the workshop to encourage them ot have open ears and hearts during the week to listen what the Lord has to tell us.
This afternoon, Guy presented his master's thesis before some of his colleagues, friends, family members and YWAM leaders. It went very well, and everyone is happy to see hime again alive...