mardi 8 mars 2016

Hawaii (7) - ILT, jours 3, 4 et 5 / Hawaii (7) - ILT, days 3, 4 and 5

Nous continuons notre rencontre de responsables internationaux des King's Kids sur le campus de l’Université des Nations de Kona. Notre tente de rencontre est à l'endroit même où les King's Kids répétaient il y a 40 ans! Nous (Guy et Joële) avons pu ouvrir notre coeur sur notre fragilité actuelle et notre besoin d'aide dans certains domaines, et nous avons été encouragés de la réponse de notre équipe. Aujourd'hui, c'était jour de congé. Joële est allée visiter une plantation de café pendant que Guy et les enfants sont allés à la plage nager avec les poissons et les tortues. Impressionnant! Et ce soir, nous avons été honorés en tant qu'équipe de responsables FJ en étant invités à manger chez Loren et Darlene Cunningham, les fondateurs de JEM, avec aussi John Dawson, David et Christine Hamilton... Une super soirée!

We continue our leadership meeting for King's Kids International on the UofN Campus in Kona. Our meeting tent is right at the same spot where the King's Kids group was rehearsing and listening to the Lord 40 years ago! We (Guy and Joële) have been able to open our hearts about our present fragility and need for help in some areas, and we have been encouraged by the response of our team. Today, it was a free afternoon. Joële went to visit a coffee plantation and Guy and the children went to the beach and swam with fishes and turtles. Impressive! And tonight, we have been honored as KKI leadership team, being invited to eat at Loren and Darlene's Cunningham's house, with also John Dawson, David and Christine Hamilton... A great time!
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire